I've had mine for a couple of days, and besides the chinese named ROMs, it's good enough as an alternative to my gpd xd. I looked for a tool such as Renamer for renaming the ROMs into English but not much luck in that regard. I did contact the AliExpress seller and he sent one of those baidu cloud storage links to download a few english named GBA ROMs... was also wondering what would be a good travelling case for this form factor?
PS: not much of a tinkering guy, even less a code wizard so I deeply admire you're dedication to create a new firmware for this device. Is it flashable just like an Android device?