The sdcard method is not the most reliable. Make sure you use a sdcard formatted to fat32, if not you can have issues. Make sure your download file is ok too.
I don't think you can recover your data with a softbrick. Try with the PC method which is the most reliable way.