Thanks for this other well made porting!
PS: probably the "joystick config" sub-menu isn't needed, maybe the only useful option is the "sensitivity" (assuming it refers to the analog-stick)... you could remove this sub-menu or leave only the "sensitivity option".