Shufflepuck Cafe is this type of game. It was one of my favorites on my amiga. I see there is a dos version too, but I am not sure how well either of them run on the gcw.
Edit: there is a nes version too! I just found some gameplay trying to google you th amiga version. I am totaly going to check it out myself.